The partnership between Publicis and Microsoft, using Azure and COSMOS AI, is a move by agencies to stay relevant.