Just when we got used to our millennial co-workers, a new crop of workers is set to disrupt the course for the future of work. Meet the App Generation.