Chatbots aren’t always consumer facing. Here are a few ways they can be used to transform the enterprise.