Some companies are leading the push for better data privacy and are being rewarded with customer loyalty. Here are the standouts to watch for.