Law enforcement agencies across the country are using AI in sophisticated ways, from stopping crime to protecting officers—but will it make you safer?